Verdrag van Amity -1778 - Geskiedenis

Verdrag van Amity -1778 - Geskiedenis

Na die Amerikaanse oorwinning in Saratoga, was die Franse gereed om 'n ooreenkoms met die Amerikaners aan te gaan. Op 7 Januarie 1778 verklaar die Franse koninklike raad eenparig ten gunste van 'n verdrag van vriendskap en handel met die Verenigde State. Dit is op 6 Februarie gevolg met 'n alliansieverdrag. Die treay was 'n belangrike keerpunt in die oorlog en het die Amerikaanse isolasie beëindig.

.

Die mees Christelike koning en die dertien Verenigde State van Noord-Amerika, te wete New Hampshire, Massachusetts Bay Rhode Island, Connecticut, New York, New Jersey, Pennsylvania Delaware, Maryland, Virginia North-Carolina, South Carolina en Georgia, bereid om stel die reëls op 'n billike en permanente manier vas - die res van die verdrag Amity


Benjamin Franklin vaar na Frankryk

Op 26 Oktober 1776, presies een maand tot die dag nadat hy deur die Kontinentale Kongres as 'n agent van 'n diplomatieke kommissie aangewys is, vertrek hy uit Philadelphia na Frankryk, waarmee hy 'n formele alliansie en verdrag sou bewerkstellig.

In Frankryk is die bekwame Franklin deur wetenskaplike en literêre kringe gebore en het hy vinnig 'n vaste rol in die hoë samelewing geword. Terwyl sy persoonlike prestasies gevier is, het Franklin se diplomatieke sukses in Frankryk stadig gekom. Alhoewel dit sedert die uitbreek van die Amerikaanse Revolusie in die geheim die Patriot -saak gehelp het, was Frankryk van mening dat dit nie openlik 'n formele trou met die Verenigde State kon verklaar voordat hulle verseker was van 'n Amerikaanse oorwinning oor die Britte nie.

Vir die volgende jaar het Franklin vriende gemaak met invloedryke amptenare in Frankryk, terwyl hy voortgegaan het om 'n formele alliansie aan te dring. Frankryk het steeds die Patriot -saak in die geheim ondersteun met die versending van oorlogsvoorrade, maar eers in die Amerikaanse oorwinning oor die Britte in die Slag van Saratoga in Oktober 1777 het Frankryk gevoel dat 'n Amerikaanse oorwinning in die oorlog moontlik was.

'N Paar maande na die Slag van Saratoga het verteenwoordigers van die Verenigde State en Frankryk, waaronder Benjamin Franklin, amptelik 'n alliansie verklaar deur die Verdrag van Amity and Commerce en die Alliance of Alliance op 6 Februarie 1778 te onderteken. gewaarborgde ooreenkomste was deurslaggewend vir die uiteindelike Amerikaanse oorwinning oor die Britte in die Oorlog vir Onafhanklikheid.


Inhoud

John Adams, 'n vroeë ondersteuner en aanvanklike skrywer van 'n alliansie met Frankryk

Vroeg in 1776, toe die lede van die Amerikaanse kontinentale kongres nader aan die verklaring van onafhanklikheid van Brittanje begin beweeg het, het vooraanstaande Amerikaanse staatsmanne die voordele van buitelandse alliansies begin oorweeg om hul rebellie teen die Britse kroon te help. Β ] Die duidelikste moontlike bondgenoot was Frankryk, 'n jarelange vyand van Brittanje en 'n koloniale mededinger wat 'n groot deel van hul lande in die Amerikas verloor het ná die Franse en Indiese Oorlog. As gevolg hiervan het John Adams begin met die opstel van voorwaardes vir 'n moontlike kommersiële verdrag tussen Frankryk en die toekomstige onafhanklike kolonies van die Verenigde State, wat die teenwoordigheid van Franse troepe en enige aspek van die Franse gesag in koloniale aangeleenthede weier. Β ] Op 25 September beveel die Kontinentale Kongres kommissarisse, onder leiding van Benjamin Franklin, 'n verdrag met Frankryk aan te gaan wat gebaseer is op Adams se konsepverdrag wat later geformaliseer is in 'n modelverdrag wat die totstandkoming van wedersydse handelsbetrekkinge met Frankryk beoog, maar wou geen moontlike militêre hulp van die Franse regering noem nie. Γ ] Ondanks bevele om geen direkte militêre hulp van Frankryk te kry nie, het die Amerikaanse kommissarisse die opdrag gekry om te werk om die gunstigste handelsverhoudinge met Frankryk te bekom, tesame met bykomende militêre hulp, en ook aangemoedig om enige Spaanse afgevaardigdes te verseker dat die Verenigde State het geen begeerte gehad om Spaanse lande in die Amerikas te bekom nie, in die hoop dat Spanje weer 'n Frans-Amerikaanse alliansie sou sluit. Β ]

Ondanks die oorspronklike openheid vir die alliansie, nadat die woord van die onafhanklikheidsverklaring en 'n Britse ontruiming van Boston Frankryk bereik het, het die Franse minister van buitelandse sake, Comte de Vergennes, die ondertekening van 'n formele alliansie met die Verenigde State uitgestel nadat hulle nuus ontvang het van Britse oorwinnings oor Generaal George Washington in New York. Γ ] Met die hulp van die Komitee vir Geheime Korrespondensie, gestig deur die Kontinentale Kongres om die Amerikaanse saak in Frankryk te bevorder, en sy status as 'n model van republikeinse eenvoud in die Franse samelewing, kon Benjamin Franklin 'n geheime lening kry en klandestiene militêre hulp van die minister van buitelandse sake, maar was gedwing om die onderhandelinge oor 'n formele alliansie uit te stel terwyl die Franse regering 'n moontlike alliansie met Spanje onderhandel het. Γ ]

Benjamin Franklin se bekende status in Frankryk het gehelp om Franse steun vir die Verenigde State tydens die Amerikaanse Revolusionêre Oorlog te wen. Γ ]

Met die nederlaag van Brittanje in die Slag van Saratoga en toenemende gerugte van geheime Britse vredesaanbiedings aan Franklin, het Frankryk probeer om 'n geleentheid te benut om voordeel te trek uit die opstand en het onderhandelinge met Spanje laat vaar om met die Verenigde State oor 'n formele alliansie te gesels. Γ ] Met amptelike goedkeuring om onderhandelinge te begin oor 'n formele alliansie wat deur koning Lodewyk XVI van Frankryk gegee is, het die kolonies in Januarie 1778 'n Britse voorstel vir versoening van die hand gewys en onderhandelinge begin wat sou lei tot die ondertekening van die Verdrag van Alliansie en Verdrag van Liefde en Handel.


Verdrag van Amity -1778 - Geskiedenis

ABH -webwerfindeks

Tydlyn voor die rewolusie - Die 1770's

Die mense het moeg geraak vir die oorkoepelende reëls, regulasies en belastings van die Britse kroon, miskien nie meer as in Boston waar 'n slagting sou plaasvind nie. So word 'n teeparty gehou, verklarings en kongresse, en dan 'n oorlog met skote wat van Princeton na Saratoga na Yorktown klink. Maar dit sal baie langer neem as hierdie een dekade om die oorlog te wen en 'n ware regering te vorm. Die Amerikaanse rewolusie sou in die volgende dekade binnedring en die eerste president was eers daarna in die amp.

Meer 1700's

Historiese plekke van die Amerikaanse revolusie

Wat gaan aan om die historiese terreine van die Amerikaanse rewolusie te beskerm en te interpreteer? Goeie nuus op twee interessante fronte.

ABH Reiswenk


Vir diegene van 62 jaar of ouer, koop die America the Beautiful Senior Pass. Vir slegs $ 10, sluit hierdie pas gratis toegang vir die res van u lewe in vir alle nasionale parke, nasionale historiese plekke en National Forest, en ander federale fooi -plekke vir u, u gade en u kinders, plus afslag van 50% op die meeste gebruik fooie, soos kampeer. Moet persoonlik by 'n nasionale fooi naby u gekoop word.


Amerikaanse tydlyn - die 1770's

Borg hierdie bladsy vir $ 100 per jaar. Jou banier of teksadvertensie kan die ruimte hierbo vul.
Klik hier na Borg die bladsy en hoe om u advertensie te bespreek.

1778 Detail

6 Februarie 1778 - Frankryk onderteken die verdrag van Amity and Commerce met die Verenigde State, wat die nuwe nasie amptelik erken, en stuur Pierre L'Enfant om kaptein van ingenieurs te wees by Valley Forge. Later sou L'Enfant die opdrag kry om die hoofstad van die Verenigde State, Washington, D.C.

Die Franse het beïndruk geraak, dat die kontinentale leër 'n beter optrede toon in gevegte soos Saratoga, 'n oorwinning in die Verenigde State in September 1777, of selfs in Germantown in die Philadelphia -veldtog die afgelope Oktober, 'n verlies van die kontinentale weermag. Hulle het 'n verskoning gesoek om hul tradisionele vyand, die Britte, te beveg, sedert hulle die meeste lande in Amerika aan die Britte verloor het Franse en Indiërs oorloë. Toe die Sewejarige Oorlog in Europa geëindig het en nog meer Britse mag gekonsolideer het, het die Franse baie opsies oorweeg, selfs een wat Frankryk en Spanje self die Britse Eilande sou aanval.

Die kontinentale kongres het voorheen besluit om Benjamin Franklin na Frankryk te stuur om 'n handelsalliansie te soek, nie 'n militêre reëling nie. Die idee is aanvanklik positief beskou deur Frankryk, maar planne is onderbreek toe die woord van Britse oorwinnings oor Washington in New York vroeg in die Amerikaanse rewolusie die kontinent bereik het. Ten spyte van die amptelike terughoudendheid, het Franklin egter 'n geheime lening en militêre hulp van die Franse minister van buitelandse sake gekry. Terselfdertyd onderhandel Franklin in die geheim met Groot -Brittanje, maar uiteindelik het hy in Januarie 1778 'n versoeningsvoorstel van die hand gewys.

Met die vredesaanbod met Groot -Brittanje van die tafel en die Franse wat beïndruk was deur die oorwinning in Saratoga (nuus het Frankryk eers in Desember 1777 bereik oor die oorwinning), wat hulle in die geheim gehelp het, het Franklin sy tyd gehad om Frankryk daarvan af te weer hul alliansie met Spanje. Hy onderhandel die ooreenkoms met Frankryk wat die Verenigde State as 'n soewereine nasie sou erken.

Hoe die verdrag tot stand gekom het

Die verdrag is op 6 Februarie 1778 in die Hotel de Coislin in Parys onderteken. Dit is op 4 Mei 1778 in 'n eenparige stemming deur die Kongres bekragtig, hoewel nie alle koloniale verteenwoordigers daar was nie. Dit is op 16 Julie 1778 deur Frankryk bekragtig.

Die Verdrag van Amity en Commerce het moontlik die nuwe nasie erken en verhoudings tussen Frankryk en die opkomende Verenigde State gevestig, maar dit was nie die enigste Verdrag wat op 6 Februarie onderteken is nie. die twee nasies teen die Britte as daar vyandelikhede tussen Frankryk en Groot -Brittanje ontstaan.

Hoe Frankryk onmiddellik gehelp het

Frankryk het voortgegaan om 'n groot deel van die rewolusie te finansier, en het reeds deur 1777 5 miljoen lewens bestee en negentig persent van die militêre wapens tydens die Saratoga -veldtog aan die Amerikaners verskaf. Hulle hulp het in 1775 begin met subsidies van koning Lodewyk XVI en Frankryk aan die kontinentale kongres, en sou uiteindelik aangevul word deur Spanje en Holland, wat aan die kant van die Verenigde State was, wat Groot -Brittanje met beperkte bondgenote gelaat het. Franse soldate soos Pierre Charles L'Enfant, 'n militêre ingenieur, en Lafayette, sy meerdere, was reeds betrokke, en sou Washington gedurende die oorlog bly dien. Beide mans dien in Washington se personeel by Valley Forge, en Lafayette is daarvan beskuldig dat hy die kamp in die lente verlaat het om Britse bewegings vas te stel, en 'n klein aksie genaamd die Slag van Barren Hill met 'n kwart van die troepe van Washington bestry het, voordat hy teruggekeer het na die Valley Forge -kamp. Vandag staan ​​Barren Hill bekend as Lafayette Hill. In Junie het Britse troepe uit Philadelphia uitgetrek sonder dat die kontinentale weermag 'n skoot afgevuur het, bang vir Franse oorlogskepe wat dit moeilik gemaak het om hul basis in New York te behou.

Volledige teks van die Verdrag van liefde en handel

Die mees Christelike Koning en die dertien Verenigde State van Noord-Amerika, te wete New Hampshire, Massachusetts Bay Rhode Island, Connecticut, New York, New Jersey, Pennsylvania Delaware, Maryland, Virginia North-Carolina, South Carolina en Georgia, bereid om stel die reëls wat gevolg moet word ten opsigte van die korrespondensie en handel wat die twee partye tussen hul onderskeie lande, state en onderdane wil vestig op 'n billike en permanente manier vas, hallo meeste Christelike majesteit en die Verenigde State, het gesê dat die Verenigde State geoordeel het dat genoemde Einde kon nie beter verkry word as om die mees volmaakte Gelykheid en Wederkerigheid op die Grondslag van hul Ooreenkoms te neem nie, en deur al die lastige Voorkeure, wat gewoonlik Bronne van Debat, Verleentheid en Ontevredenheid is, te vermy deur ook elke Party by Die vryheid om, met inagneming van handel en navigasie, die binnelandse regulasies te maak wat dit vir hom die gemaklikste vind en deur die voordeel van Co handel slegs oor wedersydse nut, en die regverdige reëls van vrye omgang, wat aan elke party die vryheid voorbehou om ander nasies tot sy deelname aan dieselfde voordele op eie keuse toe te laat. Dit is in die gees van hierdie bedoeling, en om hierdie sienings te vervul, dat sy gesegde majesteit sy gevolmagtigde Conrad Alexander Gerard, Royal Sindic van die stad Straatsburg, sekretaris van sy majesteit se staatsraad en die Verenigde State benoem en aangestel het van hulle kant, nadat hy Benjamin Franklin se adjunk van die staat Pennsylvania ten volle by die algemene kongres aangestel het, en president van die konvensie van genoemde staat, wyle Silas Deane, adjunk van die staat Connecticut, tot die genoemde kongres en Arthur Lee raadslid by Regte Die betrokke onderskeie gevolmagtigdes het na die uitruil van hul bevoegdhede en na 'n volwasse beraadslaging die volgende artikels tot stand gekom en ooreengekom.

ARTIKEL. 1.st - Daar sal 'n vaste, onaantasbare en universele vrede wees en 'n ware en opregte vriendskap tussen die mees Christelike Koning, sy erfgename en opvolgers, en die Verenigde State van Amerika en die onderdane van die mees Christelike Koning en die genoemde State en tussen die lande, eilande, stede en dorpe is geleë onder die jurisdiksie van die mees Christelike koning en die genoemde Verenigde State en die mense en inwoners van elke graad, sonder uitsondering van persone of plekke en die bepalings hierin na genoemde sal ewig wees tussen die mees Christelike koning, sy erfgename en opvolgers, en die genoemde Verenigde State.

KUNS. 2.nd - Die mees Christelike koning en die Verenigde State tree onderling daartoe in om geen besondere guns aan ander nasies te verleen ten opsigte van handel en navigasie nie, wat nie onmiddellik algemeen sal word vir die ander party, wat dieselfde guns vryelik sal geniet nie, as die toegewing vryer gemaak is, of om dieselfde vergoeding toe te laat, as die toegewing voorwaardelik was.

KUNS. 3.d - Die onderdane van die mees Christelike koning betaal in die hawens, paaie, lande I, stede of dorpe, in die Verenigde State of enige van hulle, geen ander of groter pligte of impos van watter aard ook al nie wees, of met die naam wat ook al genoem word, as diegene wat die mees bevoorregte nasies verplig is om te betaal, en hulle sal alle regte, vryhede, voorregte, immuniteite en vrystellings in handel, navigasie en handel geniet, hetsy in die verbygaan van een Haven in genoemde state na 'n ander, of na en van dieselfde, van en na enige deel van die wêreld, wat genoemde nasies doen of sal geniet.

KUNS. 4. - Die onderdane, mense en inwoners van die genoemde Verenigde State, en elkeen van hulle, betaal geen ander of groter pligte in die hawens, Havens Roads Isles, Cities & Places onder die Heerskappy van sy mees Christelike Majesteit in Europa nie of bedrog, van watter aard dit ook al mag wees, of deur watter naam ook al genoem word, dat diegene wat die mees bevoorregte nasies verplig is om te betaal en hulle sal geniet van alle regte, vryhede, voorregte, immuniteite en vrystellings, in Handelsnavigasie en handel, hetsy in die verbygaan van die een hawe in die genoemde Dominions in Europa na die ander, of na en van dieselfde, van en na enige deel van die wêreld, wat die genoemde nasie doen of sal geniet.

KUNS. 5. - In die bogenoemde behels die vrystelling veral die heffing van 100 Sols pr Ton, gevestig in Frankryk op buitelandse skepe, tensy wanneer die vaartuie van die Verenigde State met die handelsware van Frankryk laai vir 'n ander hawe van dieselfde heerskappy, in welke geval die genoemde skepe sal die belasting hierbo betaal, solank as wat die meeste nasies die meeste gunsteling sal wees om dit te betaal. Maar dit word verstaan ​​dat die genoemde Verenigde State of een van hulle in Liberty is wanneer hulle dit behoorlik beoordeel om 'n plig -ekwivalent in dieselfde saak te vestig.

KUNS. 6. - Die mees Christelike koning sal poog om alle vaartuie en die gevolge van die onderdane, mense of inwoners van die genoemde Verenigde State, of een van hulle, in sy hawens of Paaie of op die see naby sy lande, eilande of dorpe en om al die vaartuie en effekte wat onder sy jurisdiksie en oorlogskepe van sy mees Christen is, te herstel en aan die regte eienaars, hul agente of Attornies te herstel Majesteit of enige konvooie wat onder sy gesag vaar, sal op alle geleenthede alle vaartuie onder die beskerming van die onderdane, mense of inwoners van die genoemde Verenigde State, of een van hulle, dieselfde koers hou of dieselfde kant toe hou, onder hul beskerming neem en verdedig sodanige Vaartuie, solank hulle dieselfde Kursus hou of op dieselfde manier gaan, teen alle Aanvalle, Geweld en Geweld op dieselfde manier, as wat hulle die Vaartuie wat aan die Onderwerpe van die meeste Christia behoort behoort te beskerm en te verdedig n Koning.

KUNS. 7. - Op dieselfde manier sal die genoemde Verenigde State en hul oorlogskepe wat onder hul gesag vaar, alle vaartuie en effekte wat aan die onderdane van die mees Christelike koning behoort, beskerm en verdedig, ooreenkomstig die tenor van die voorafgaande artikel, en gebruik al hul pogings om te herstel, veroorsaak dat die genoemde vaartuie en effekte herstel word wat binne die jurisdiksie van die genoemde Verenigde State of enige van hulle geneem is.

KUNS. 8. - Die mees Christelike koning sal sy goeie kantore en interposisie gebruik by die koning of keiser van Marokko of Fez, die regerings van Algier, Tunis en Tripoli, of met een van hulle, en ook met elke ander prins, staat of mag van die kus van Barbary in Afrika, en die onderdane van die genoemde koningkeiser, state en magte, en elkeen om ten volle en doeltreffend moontlik vir die voordeel, gemak en veiligheid van die genoemde Verenigde State en elk van die hulle, hul onderdane, mense en inwoners, en hul vaartuie en gevolge, teen alle geweld, belediging, aanvalle of vernedering van die genoemde vorste en state van Barbary, of hul onderdane.

KUNS. 9. - Die proefpersone, inwoners, handelaars, bevelvoerders van skepe en seelui van die state, provinsies en heerskappye van elke party moet hulself onthou en verbied om vis te vang op alle plekke wat in besit is of wat die ander party besit: Die meeste Onderwerpe van Christian Kings mag nie visvang in die hawens, baaie, kreke, paaie of plekke wat die genoemde Verenigde State besit of hierna sal hou nie, en op dieselfde manier mag die onderdane, mense en inwoners van die genoemde Verenigde State nie in die hawens hengel nie. Baaie, kreke, paaie, kuste of plekke wat die mees Christelike koning besit of hierna sal besit, en indien enige en indien enige of 'n skip of vaartuig gevind sal word wat in stryd is met die Tenor van hierdie verdrag, die genoemde skip of vaartuig met sy vragmotor, bewyse daarvan word gekonfiskeer. Dit word egter verstaan ​​dat die uitsluiting in hierdie artikel slegs so lank sal plaasvind, en vir sover die mees Christelike koning of die Verenigde State in hierdie opsig geen vrystelling aan 'n ander nasie sou verleen het nie.

/>
KUNS. 10.- Die Verenigde State, hul burgers en inwoners sal nooit die onderdane van die mees Christelike koning versteur in die genot en uitoefening van die visvang op die oewer van Newfoundland nie, en ook nie in die onbepaalde en eksklusiewe reg wat hulle toekom op die deel van die Die kus van die eiland wat ontwerp is deur die Verdrag van Utrecht en nie in die regte ten opsigte van almal en elk van die eilande wat aan sy mees Christelike Majesteit behoort nie, die hele wat ooreenstem met die ware sin van die Verdrae van Utrecht en Parys.

KUNS. 11. (1) - Daar word ooreengekom en tot die gevolgtrekking gekom dat daar nooit 'n plig opgelê word op die uitvoer van die Mellasses wat deur die vakke van enige van die Verenigde State geneem kan word van die Eilande van Amerika wat behoort of hierna betrekking het op sy mees Christelike Majesteit.

KUNS. 12. (2) - Ter vergoeding van die vrystelling soos uiteengesit in die voorafgaande artikel, word ooreengekom en tot die gevolgtrekking gekom dat daar nooit enige pligte opgelê word op die uitvoer van handelsware wat die vakke van sy mees Christelike majesteit mag neem van die Lande en besittings wat tans of in die toekoms van een van die dertien Verenigde State bestaan, vir die gebruik van die eilande wat Mellasses sal voorsien.

ART 13 [11] - Die onderdane en inwoners van die genoemde Verenigde State, of een van hulle, word nie in Aubains in Frankryk gereken nie, en word gevolglik vrygestel van die Droit d'Aubaine of ander soortgelyke pligte onder watter naam ook al. Hulle mag hul goedere deur middel van skenking, of andersins wegbeweeg, roerend en onroerend, ten gunste van die persone wat vir hulle goed lyk, en hul erfgename, onderdane van die genoemde Verenigde State, woonagtig in Frankryk of elders, kan hulle intussen opvolg. , sonder om verplig te wees om naturalisasiebriewe te bekom, en sonder dat die uitwerking van hierdie toegewing betwis of belemmer word onder voorwendsel van enige regte of voorregte van provinsies, stede of privaat persone. En die genoemde erfgename, ongeag of dit deur 'n spesifieke titel of ab intestat is, is vrygestel van alle pligte genaamd Droit de Detraction of ander pligte van dieselfde aard, maar bespaar die plaaslike regte of pligte net so lank en so lank soos soortgelyke nie deur die Verenigde State of een van hulle gestig nie. Die onderwerpe van die mees Christelike fling sal van hul kant geniet in al die dominies van die sd. State, 'n volledige en volmaakte wederkerigheid in verhouding tot die bepalings in hierdie artikel.

Maar daar word terselfdertyd ooreengekom dat die inhoud daarvan geen invloed het op die wette wat hierna gemaak kan word of wat hierna in Frankryk opgestel kan word teen emigrasies nie, wat in hul hele mag en krag en die Verenigde State van hul kant, of een van hulle, sal bly. sal vry wees om sodanige wette met betrekking tot die aangeleentheid uit te voer, soos dit volgens hulle reg lyk.

KUNS. 14 [12] - Die handelsskepe van een van die partye, wat 'n hawe sal maak wat deel uitmaak van die vyand van die ander bondgenoot, en van wie die reis en die soort goed aan boord is, is daar gronde van verdenking. verplig om sowel op die hoë see as in die hawens en hawens nie net haar paspoorte uit te stal nie, maar ook sertifikate wat uitdruklik bewys dat haar goedere nie die aantal is nie, wat as smokkel verbied is.

KUNS. 15 [13] - As die ander party deur die uitstalling van bogenoemde sertifikate ontdek dat daar een van die goedere is, wat verbied en as smokkel verklaar word en gestuur word na 'n hawe onder die gehoorsaamheid van sy vyande, is dit nie geoorloof om die broeikaste van so 'n skip op te breek, of om 'n kis, koffers, pakkies, vate of ander vaartuie daarin oop te maak, of om die kleinste pakkies van haar goedere te verwyder, ongeag of die skip behoort aan die vakke van Frankryk of die Inwoners van die genoemde Verenigde State, tensy die vragmotor op die wal gebring word in die teenwoordigheid van die beamptes van die Admiraliteitshof en 'n inventaris daarvan, maar daar is geen toestemming om dieselfde te verkoop, te ruil of te vervreem tot op hede nie dat behoorlike en wettige proses teen sodanige verbode goedere plaasgevind het, en dat die Hof van Admiraliteit deur 'n vonnis uitgespreek het, dieselfde beslag gelê het: om altyd die skip self te red as enige ander goed wat daarin gevind word, wat deur hierdie Trea U moet dit as vry geag: hulle mag ook nie aangehou word as dit deur die verbode goedere besmet is nie, en nog minder word dit as 'n wettige prys gekonfiskeer: maar indien nie die hele vrag nie, maar slegs 'n deel daarvan sal bestaan ​​uit verbied of smokkelgoedere en die bevelvoerder van die skip sal dit gereed en gewillig wees om dit aan die gevangene, wat dit ontdek het, af te lewer, in so 'n geval sal die kaptein wat die goedere ontvang het, die skip onmiddellik ontslaan en haar op geen enkele manier belemmer om vervolg die Voyage, waarop sy gebind was. Maar in die geval dat die smokkelgoedere nie aan boord van die vaartuig van die gevangene ontvang kan word nie, mag die vangstiger, ongeag die aanbod om die smokkelgoedere aan hom te lewer, die vaartuig na die naaste hawe vervoer na gelang van wat hierbo aangedui is.

KUNS. 16 [14] - Inteendeel, daar word ooreengekom dat wat ook al onder die onderdane en inwoners van die een of ander party op 'n skip van die vyande van die ander of hul vakke behoort, gelaai word, alhoewel dit nie van die soort verbode goedere kan op dieselfde wyse gekonfiskeer word, asof dit aan die vyand behoort, behalwe goedere en handelsware wat aan boord van die skip voor die oorlogsverklaring of selfs na die verklaring aanbeveel is. gedoen sonder kennis van sodanige verklaring. Sodat die goedere van die proefpersone en mense van een van die partye, hetsy dit van die aard is, is verbied of andersins, wat, soos voormelde, aan boord van enige skip wat aan die vyand behoort voor die oorlog of na die verklaring van dieselfde, sonder die medewete daarvan, is daar geen manier waarop beslag gelê kan word nie, maar sal dit goed en waarlik herstel word sonder dat die eienaars dit vertraag, maar as die genoemde handelsware smokkelaars is, sal dit nie Dit is geoorloof om dit later na enige hawens van die vyand te vervoer. Die twee kontrakterende partye is dit eens dat die termyn van twee maande wat verloop het na die oorlogsverklaring, dat hulle onderskeie onderdane, uit watter deel van die wêreld hulle ook al kom, nie die onkunde pleit wat in hierdie artikel genoem word nie.

KUNS. 17 [15] - En dat daar vir die veiligheid van die onderdane en bewoners van beide partye meer effektief aandag gegee kan word, dat hulle geen letsel oprig deur die krygsmanne of private van die ander party, al die bevelvoerders van die skepe van sy Die meeste Christelike Majesteit en die genoemde Verenigde State en al hul onderdane en inwoners word verbied om enige letsel of skade aan die ander kant te doen; van skade en die rente daarvan, deur vergoeding, onder die pyn en verpligting van hul persoon en goedere.

KUNS. 18 [16] - Alle skepe en handelsware van watter aard ook al, wat uit die hande van enige seerowers of rowers op die see gered sal word, moet in 'n hawe van enige van die twee state gebring word en by die bewaring van die beamptes afgelewer word. van die hawe, ten einde die ware eienaar so gou as moontlik te herstel, en sodanig genoegsame bewys van die eiendom daarvan gemaak word.

KUNS. 19 [17] - Dit is geoorloof dat die oorlogskepe van beide partye en privaat persone vrylik kan vervoer waar hulle ook al die skepe en goedere wat uit hul vyande geneem is, moet vervoer sonder om 'n plig te betaal aan die amptenare van die admiraliteit of enige ander Regters en sodanige pryse word nie gearresteer of in beslag geneem wanneer hulle by die hawens van enige van die partye kom nie, en die soekers of ander beamptes van daardie plekke sal nie dieselfde ondersoek of ondersoek instel na die wettigheid van sodanige pryse nie, maar hulle mag op te eniger tyd, vertrek en bring hul pryse na die plekke wat in hul kommissies aangedui word, wat die bevelvoerders van sulke oorlogsvaartuie verplig is om te toon: Inteendeel, in hul hawens mag geen skuiling of toevlugsoord gegee word aan die prys van die vakke, mense of eiendom van een van die partye gemaak, maar as sodanige persone binnedring, gedwing deur die weerstoestand of die gevaar van die see, moet alle behoorlike middele kragtig gebruik word om uit te gaan en terug te trek. so gou as moontlik daarvandaan.

KUNS. 20 [18] - As 'n skip wat aan een van die partye behoort, hul mense of onderdane, binne die kus of heerskappy van die ander een, op die Sands vassteek of vergaan of ander skade ly, is alle vriendelike hulp en hulp verleen gegee aan die Persone wat skipbreuk ly of wat in gevaar is, en briewe van veilige gedrag sal hulle ook gegee word vir hul vrye en stil deurgang daarvandaan en die terugkeer van elkeen na sy eie land.

KUNS. 21 [19] - In die geval word die onderdane en inwoners van enige van die partye met hul skeepvaart, hetsy publiek of van oorlog of privaat en van handelaars, gedwing deur stres van weer, strewe na seerowers of vyande, of enige ander dringende noodsaaklikheid om Skuiling en hawe, om terug te trek en in een van die riviere, baaie, paaie of hawens van die ander party te tree, word hulle met alle menslikheid en vriendelikheid ontvang en behandel en geniet alle vriendelike beskerming en hulp, en hulle sal toegelaat word om te verfris en voorsien hulle teen redelike tariewe eetgoed en alles wat nodig is vir die lewensonderhoud van hul persone of om hul vaartuie te herstel en om hul reis gemakliker te maak; vertrek wanneer en waarheen hulle wil sonder enige hindernis.

KUNS. 22 [20] - Vir die beter bevordering van handel aan beide kante, word ooreengekom dat as daar 'n oorlog tussen die twee nasies sou uitbreek, die handelaars in die stede en dorpe ses maande na die oorlogsverkondiging toegelaat word, waar hulle woon, vir die verkoop en vervoer van hul goedere en handelsware en as daar iets van hulle af weggeneem word, of enige besering binne die termyn deur die een of die ander party of die persone of onderdane van een van die twee gedoen word, moet die volle tevredenheid hieroor gemaak word.

KUNS. 23 [21] - Geen onderdane van die mees Christelike Koning mag 'n Kommissie of Briewe van Marque aanvra of neem vir die bewapening van enige Skip of Skepe om as Privaat teen die genoemde Verenigde State of teen een van hulle of teen die Onderdane Mense of Inwoners van die genoemde Verenigde State of een van hulle of teen die eiendom van enige van die inwoners van enige van hulle uit 'n prins of staat waarmee die genoemde Verenigde State oorlog voer. Geen burgerlike onderdaan of inwoner van die genoemde Verenigde State of een van hulle sal aansoek doen vir 'n kommissie of handelsmerkbriewe om 'n skip of skepe te bewapen om as privaat persone op te tree teen die onderdane van die mees Christelike koning of een van hulle nie, of die eiendom van een van hulle uit enige prins of staat waarmee die genoemde klap in oorlog is: En as iemand van die een of ander nasie sulke kommissies of briewe van merk neem, word hy as 'n seerower gestraf.

KUNS. 24 [22] - Dit is geoorloof dat buitelandse privaat persone, wat nie deel uitmaak van die onderdane van die mees Christelike koning of die burgers van die genoemde Verenigde State nie, wat opdrag het van enige ander prins of staat in vyandskap met enige van die nasies om hul skepe te pas. in die hawens van die een of die ander van die voormelde partye, om te verkoop wat hulle geneem het of op enige ander manier om hul skepe, handelsware of enige ander vraguitruil te ruil, en hulle mag selfs nie lewensmiddele koop nie, behalwe nodig wees om na die volgende hawe van die prins of staat te gaan waaruit hulle kommissies het.

KUNS. 25 [23] - Dit is wettig vir almal en enkelvoud die onderwerpe van die mees Christelike koning en die burgers Mense en inwoners van die genoemde Verenigde State om met hul vaartuie te vaar met allerhande vryheid en veiligheid, sonder om 'n onderskeid te tref die eienaars van die handelsware wat daarop gelaai is, vanaf enige hawe na die plekke van diegene wat nou of hierna is, sal in vyandskap wees met die mees Christelike koning of die Verenigde State. Dit is eweneens wettig vir die onderdane en inwoners om voorheen met die skepe en handelsware te vaar en handel te dryf met dieselfde Liberty en. veiligheid van die plekke, hawens en hawens van diegene wat vyande van beide of een van die partye is sonder enige opposisie of versteuring hoegenaamd, nie net direk vanaf die plekke van die vyand hierbo na neutrale plekke nie, maar ook vanaf een plek wat aan 'n vyand aan 'n ander behoort plek wat aan 'n vyand behoort, of dit nou onder die jurisdiksie van dieselfde prins of onder verskeie is. En hierby word bepaal dat gratis skepe ook 'n vryheid aan goedere sal gee, en dat alles as vry en vrygestel geag word, wat kan gevind word aan boord van die skepe wat aan die onderdane van een van die Konfederate behoort, alhoewel die hele vragmotor of 'n deel daarvan van toepassing is op die vyande van een van die twee, terwyl smokkelgoedere altyd uitgesluit word. Daar word ook ooreengekom! ' op dieselfde wyse dat dieselfde vryheid uitgebrei word na persone wat aan boord van 'n gratis skip is, met hierdie effek, dat alhoewel hulle vyande vir beide of een van die partye is, hulle nie uit die vrye skip geneem moet word nie, tensy hulle Soldate en in werklike diens van die vyande.

KUNS. 26 [24] - Hierdie vryheid van navigasie en handel geld vir alle soorte handelsware, behalwe dié wat slegs onderskei word deur die naam smokkelgoed en onder hierdie naam van smokkel of verbode goedere, wapens, gewere, bomme met die fuzes en ander dinge wat aan hulle behoort, kanonbal, geweerpoeier, vuurhoutjie, snoeke, swaarde, lansies, spiese, bolle, mortiere, petards, granate sout petre, muskiete, musketbal, bucklers, helms, borsborde, jasse Pos en soortgelyke wapens wat geskik is vir die bewapening van soldate, musketstutte, gordels, perde met hul meubels en alle ander oorlogsgereedskap. Hierdie handelswinkels wat volg, word nie gereken onder smokkel of verbode goedere nie, dit wil sê allerhande doeke en alle ander vervaardigingsweefsels van wol, vlas, sy, katoen of enige ander materiaal, ongeag alle soorte klere saam met die spesies, waarvan hulle vroeër goud en silwer gemaak is, sowel as gemunt as blikkies, blik, yster, latte, koper, koper, sowel as koring en gars en ander soorte mielies en tabak, en ook allerhande van speserye gesoute en gerookte vlees, gesoute vis, kaas en botter, bier, olies, wyne, suikers en allerhande soute en in die algemeen alle voorsiening, wat dien vir die voeding van die mensdom en die lewensonderhoud, voorts allerhande soorte katoen, hennep, vlas, teer, steek, toue, kabels, seile, seildoeke, ankers en enige dele van ankers, stuur ook maste, planke, planke en balke van watter bome ook al die ander goed wat geskik is vir die bou of herstel van skepe, en alles d ander goedere wat ook al, wat is nie verwerk in die vorm van 'n instrument of ding wat voorberei is vir oorlog oor land of oor see nie, word nie as smous beskou nie, nog minder soos d wat reeds bewerk is en vir enige ander gebruik gemaak is, wat geheel en al gereken sal word gratis goedere: net soos ek alle ander handelsware en dinge wat nie in die voorafgaande opsomming van smokkelgoed goed verstaan ​​en veral genoem word nie, sodat dit op die vryste manier vervoer kan word deur onderdane van beide konfederate selfs na plekke wat aan 'n Vyand word dat sulke dorpe of plekke slegs uitgesonder word as wat destyds gesoek, geblokkeer of belê word.

KUNS. 27 [25] - Tot die einde dat allerhande onenighede en rusies aan die een en ander kant vermy en voorkom kan word, word ooreengekom dat indien een van die partye hierby betrokke is by oorlog, die skepe en vaartuie wat behoort aan die vakke of mense van die ander bondgenoot moet 'n seebrief of paspoort met die naam, eiendom en omvang van die skip as die naam en woonplek van die meester of bevelvoerder van die genoemde skip voorsien word, sodat dit daardeur kan verskyn dat die skip werklik behoort aan die onderdane van een van die partye, wat die paspoort opgestel en toegestaan ​​word volgens die vorm wat by hierdie verdrag geheg is, en dit word ook elke jaar herroep, dit wil sê as die skip terugkeer huis toe binne die ruimte van 'n jaar. Daar word eweneens ooreengekom dat sulke skepe wat gelaai word, nie net van die paspoorte soos hierbo genoem moet voorsien word nie, maar ook van sertifikate wat die verskillende besonderhede van die vrag bevat, die plek waar die skip vaar en waarheen sy gebind is, sodat dit bekend wees ,. of verbode of smokkelgoed aan boord dieselfde is: watter sertifikate moet opgestel word deur die amptenare van die plek, vanwaar die skip vaar, in die gebruiklike vorm. En as iemand dit goed of raadsaam vind om in die genoemde sertifikate die persoon aan wie die goed aan boord behoort uit te spreek, kan hy dit vrylik doen.

KUNS. 28 [26] - Die skepe van die proefpersone en inwoners van een van die partye, kom op enige kus wat aan een van die genoemde bondgenote behoort, maar is nie bereid om die hawe binne te gaan of in die hawe te gaan en nie bereid is om hul Laai of breek grootmaat, dit moet behandel word volgens die algemene reëls wat voorgeskryf word of wat met betrekking tot die betrokke voorwerp voorgeskryf moet word.

KUNS. 29 [27] - As die skepe van die genoemde onderdane, mense of inwoners van een van die partye met die seil langs die kus of op die see ontmoet word deur enige oorlogskep van die ander of deur enige privaat persone, Oorlogsskepe of personeellede, vir die voorkoming van 'n siekte, sal buite Cannon Shot bly, en mag hul bote aan boord stuur van die koopskip, waarmee hulle sou ontmoet, en mag haar slegs twee of drie manne binnegaan aan wie die meester of bevelvoerder van sodanige skip- of vaartuigsaal sy paspoort uitstal ten opsigte van die eiendom van die skip wat opgestel is volgens die vorm wat in hierdie huidige verdrag ingevoeg is, en die skip, wanneer sy die paspoort laat sien het, gratis en st Libert is, volg haar reis, sodat dit nie geoorloof is om op enige manier te molesteer of te deursoek of haar te jaag nie, of haar te dwing om die bedoeling op te hou.

KUNS.30 [28] - Daar word ook ooreengekom dat alle goedere, sodra dit aan boord van die skepe of vaartuie van een van die twee kontrakterende partye aangebring is, nie verder besoek moet word nie, maar dat alle besoeke of soektogte vooraf gedoen moet word en dat alles verbied word Goedere word ter plaatse gestaak voordat dit aan boord gebring word, tensy daar duidelike tekens of bewys van bedrieglike praktyk is, en nie die persone of goedere van die proefpersone van sy mees Christelike Majesteit of die Verenigde State in hegtenis geneem word nie of gemolesteer deur 'n ander soort Embargo vir die saak en slegs die onderwerp van die staat aan wie die genoemde goedere verbied is of verbied sal word en wat veronderstel is om sulke goedere te verkoop of te vervreem, word behoorlik gestraf vir die oortreding.

KUNS. 31 [29] - Die twee kontrakterende partye verleen onderling die vryheid om elkeen in die hawens van die ander te hê, konsuls, visekonsuls, agente en kommissarisse, wie se funksies deur 'n bepaalde ooreenkoms gereguleer word.

KUNS. 32 [30] - En hoe meer om die handel te bevoordeel en te vergemaklik wat die onderdane van die Verenigde State met Frankryk kan hê, die mees Christelike koning sal hulle in Europa een of meer gratis hawens gee, waar hulle al die Produce and Merchandize van die dertien Verenigde State en sy majesteit sal ook voortgaan met die vakke van die genoemde state, die gratis hawens wat op die Franse Eilande van Amerika was en is. Van al die gratis hawens sal die genoemde onderdane van die Verenigde State die gebruik geniet volgens die regulasies wat daarop betrekking het.

KUNS. 33 [31] - Die huidige verdrag word aan beide kante bekragtig en die bekragtiging word binne ses maande, of indien moontlik, uitgeruil.

In Geloof waarvan die onderskeie Gevolmagtigde die bogenoemde Artikels onderteken het, beide in die Franse en Engelse Tale, en nietemin verklaar dat die huidige Verdrag oorspronklik in die Franse Taal saamgestel en gesluit is, en dat hulle hul Seëls daarop aangebring het.

Gedoen te Parys, op die sesde dag van Februarie, duisend sewehonderd agt en sewentig


Verdrag van Amity -1778 - Geskiedenis

Die mees Christelike Koning en die dertien Verenigde State van Noord-Amerika, te wete New Hampshire, Massachusetts Bay Rhode Island, Connecticut, New York, New Jersey, Pennsylvania Delaware, Maryland, Virginia North-Carolina, South Carolina en Georgia, bereid om stel die reëls wat gevolg moet word ten opsigte van die korrespondensie en handel wat die twee partye tussen hul onderskeie lande, state en onderdane wil vestig op 'n billike en permanente manier vas, hallo meeste Christelike majesteit en die Verenigde State, het gesê dat die Verenigde State geoordeel het dat genoemde Einde kon nie beter verkry word as om die mees volmaakte Gelykheid en Wederkerigheid op die Grondslag van hul Ooreenkoms te neem nie, en deur al die lastige Voorkeure, wat gewoonlik Bronne van Debat, Verleentheid en Ontevredenheid is, te vermy deur ook elke Party by Die vryheid om, met inagneming van handel en navigasie, die binnelandse regulasies te maak wat dit vir hom die gemaklikste vind en deur die voordeel van Co handel slegs oor wedersydse nut, en die regverdige reëls van vrye omgang, wat aan elke party die vryheid voorbehou om ander nasies tot sy deelname aan dieselfde voordele op eie keuse toe te laat. Dit is in die Gees van hierdie bedoeling, en om hierdie standpunte te vervul, dat sy genoemde Majesteit sy gevolmagtigde benoem en aangestel het

, Royal Sindic van die stad Straatsburg, sekretaris van sy staatsraad en die Verenigde State van hul kant, ten volle

Adjunk van die staat Pennsylvania tot die algemene kongres, en president van die konvensie van genoemde staat,

wyle adjunk van die staat Connecticut na die genoemde kongres, en

Raadslid Die genoemde onderskeie gevolmagtigdes na die uitruil van hul bevoegdhede, en na volwasse beraadslaging, het die volgende artikels tot stand gekom en ooreengekom.

Daar sal 'n vaste, onaantasbare en universele vrede wees en 'n ware en opregte vriendskap tussen die mees Christelike Koning, sy erfgename en opvolgers, en die Verenigde State van Amerika en die onderdane van die mees Christelike Koning en die genoemde State en tussen die Lande, eilande, stede en dorpe, geleë onder die jurisdiksie van die mees Christelike koning en die genoemde Verenigde State, en die mense en inwoners van elke graad, sonder uitsondering van persone of plekke, en die hierna genoemde bepalings is ewig tussen die mees Christelike koning, sy erfgename en opvolgers en die genoemde Verenigde State.

Die mees Christelike Koning en die Verenigde State tree onderling daartoe in om geen besondere guns aan ander nasies te verleen ten opsigte van handel en navigasie nie, wat nie onmiddellik die ander party, wat dieselfde guns vryelik geniet, sal geniet as die toegewing was nie. vryer gemaak, of om dieselfde vergoeding toe te laat, indien die toegewing voorwaardelik was.

Die onderdane van die mees Christelike koning betaal in die hawens, paaie, lande I, stede of dorpe, in die Verenigde State of enige van hulle, geen ander of groter pligte of planne van watter aard dit ook al mag wees nie, of deur watter naam ook al genoem word, as die wat die nasies die meeste bevoordeel is, verplig is om te betaal en hulle sal alle regte, vryhede, voorregte, immuniteite en vrystellings in handel, navigasie en handel geniet, hetsy in die verbygaan van een hawe in die genoemde State aan 'n ander, of in en van dieselfde, van en na enige deel van die wêreld, wat genoemde nasies doen of sal geniet.

Die onderdane, mense en inwoners van die genoemde Verenigde State, en elkeen van hulle, betaal nie in die hawens, hawensweg -eilande, stede en plekke onder die heerskappy van sy mees Christelike Majesteit in Europa nie, enige ander of groter pligte of beledigings, van watter aard ook al, hulle kan wees, of met die naam wat hulle ook al noem, dat diegene wat die mees bevoorregte nasies verplig is om te betaal en hulle sal alle regte, vryhede, voorregte, immuniteite en vrystellings geniet, in handelsnavigasie en Handel, hetsy in die verbygaan van die een hawe in die genoemde Dominions in Europa na die ander, of om na en van dieselfde te gaan, van en na enige deel van die wêreld, wat genoemde nasie doen of sal geniet.

In die bogenoemde vrystelling is veral die oplegging van 100 Sols per ton, gevestig in Frankryk op buitelandse skepe, tensy wanneer die vaartuie van die Verenigde State met die handelsware van Frankryk laai vir 'n ander hawe van dieselfde heerskappy, in welke geval die genoemde skepe sal die plig betaal, solank as wat ander nasies die gunstigste sal wees, verplig is om dit te betaal. Maar dit word verstaan ​​dat die genoemde Verenigde State of een van hulle in Liberty is wanneer hulle dit behoorlik beoordeel om 'n plig -ekwivalent in dieselfde saak te vestig.

Die mees Christelike Koning sal probeer om alle vaartuie en die gevolge van die onderdane, mense of inwoners van die genoemde Verenigde State, of enige van hulle, in sy hawens of paaie of op die paaie te beskerm en te verdedig. die see naby sy lande, eilande of dorpe en om al die vaartuie en effekte, wat binne sy jurisdiksie en die oorlogskepe van sy mees Christelike Majesteit of enige ander Konvooie wat onder sy gesag vaar, sal by alle geleenthede alle vaartuie onder die beskerming van die proefpersone, mense of inwoners van die genoemde Verenigde State, of een van hulle, dieselfde koers hou of dieselfde pad onder hul beskerming neem, en sodanige vaartuie verdedig, solank hulle dieselfde koers hou of dieselfde gang gaan, teen alle aanvalle, geweld en geweld op dieselfde manier, as wat hulle die vaartuie wat aan die onderdane van die mees Christelike Kin behoort, moet beskerm en verdedig g.

Op dieselfde manier sal die genoemde Verenigde State en hul oorlogskepe wat onder hul gesag vaar, alle vaartuie en effekte wat aan die onderdane van die mees Christelike Koning behoort, beskerm en verdedig, ooreenkomstig die Tenor van die voorafgaande artikel, en al hul pogings gebruik om herstel veroorsaak dat die genoemde vaartuie en effekte wat binne die jurisdiksie van die genoemde Verenigde State of enige van hulle geneem is, herstel moet word.

Die mees Christelike koning gebruik sy goeie kantore en interposisie met die koning of keiser van Marokko of Fez, die regerings van Algier, Tunis en Tripoli, of met een van hulle, en ook met elke ander prins, staat of mag van die kus van Barbary in Afrika, en die onderdane van die genoemde keiser, state en magte, en elkeen van hulle om ten volle en doeltreffend moontlik te voorsien vir die voordeel, gemak en veiligheid van die genoemde Verenigde State, en elkeen van hulle Onderwerpe, mense en inwoners, en hul vaartuie en gevolge, teen alle geweld, belediging, aanvalle of vernedering van die genoemde vorste en state van Barbary, of hul onderdane.

Die proefpersone, inwoners, handelaars, bevelvoerders van skepe en seelui van die state, provinsies en heerskappye van elke party moet hulself onthou en ophou om vis te vang op alle plekke wat die ander party besit of in besit sal wees: die mees Christelike koningsonderwerpe mag nie visvang in die hawens, baaie, kreke, paaie of plekke wat die genoemde Verenigde State besit of hierna sal hou nie, en op dieselfde manier mag die onderdane, mense en inwoners van die genoemde Verenigde State nie in die hawe se baaie, kreke hengel nie. , Paaie, Kuste of Plekke wat die mees Christelike Koning besit of hierna sal besit en indien enige en indien enige skip of vaartuig gevind sal word wat strydig met die Tenor van hierdie Verdrag hengel, die genoemde Skip of Vaartuig met sy vragmotor, bewys gelewer daarvan gekonfiskeer word. Dit word egter verstaan ​​dat die uitsluiting in hierdie artikel slegs so lank sal plaasvind, en vir sover die mees Christelike koning of die Verenigde State in hierdie opsig geen vrystelling aan 'n ander nasie sou verleen het nie.

In die Verenigde State sal hul burgers en inwoners nooit die onderdane van die mees Christelike koning versteur in die genot en uitoefening van die visvang op die oewer van Newfoundland nie, en ook nie in die onbepaalde en eksklusiewe reg wat hulle aan die deel van die kus toekom nie. van die Eiland wat ontwerp is deur die Verdrag van Utrecht en nie in die Regte ten opsigte van almal en elk van die Eilande wat aan sy mees Christelike Majesteit behoort nie, die hele wat ooreenstem met die ware sin van die Verdrae van Utrecht en Parys.

Daar word ooreengekom en tot die gevolgtrekking gekom dat daar nooit 'n plig opgelê word op die Uitvoer van die Mellasses wat deur die Onderdane van enige van die Verenigde State van die Eilande van Amerika wat van sy mees Christelike Majesteit behoort of van toepassing kan wees, opgelê word nie.

Ter vergoeding van die vrystelling bepaal deur die voorafgaande artikel, word ooreengekom en tot die gevolgtrekking gekom dat daar nooit enige pligte opgelê word op die uitvoer van enige handelsware wat die onderdane van sy mees Christelike majesteit kan neem uit die huidige en toekomstige lande en besittings van een van die dertien Verenigde State, vir die gebruik van die eilande wat Mellasses sal voorsien.

Die onderdane en inwoners van die genoemde Verenigde State, of een van hulle, word nie in Aubains in Frankryk gereken nie, en word gevolglik vrygestel van die Droit d'Aubaine of ander soortgelyke pligte onder watter naam ook al. Hulle mag hul goedere deur middel van skenking, of andersins wegbeweeg, roerend en onroerend, ten gunste van die persone wat vir hulle goed lyk, en hul erfgename, onderdane van die genoemde Verenigde State, woonagtig in Frankryk of elders, kan hulle intussen opvolg. , sonder om verplig te wees om naturalisasiebriewe te bekom, en sonder dat die uitwerking van hierdie toegewing betwis of belemmer word onder voorwendsel van enige regte of voorregte van provinsies, stede of privaat persone. En die genoemde erfgename, ongeag of dit deur 'n spesifieke titel of ab intestat is, is vrygestel van alle pligte genaamd Droit de Detraction of ander pligte van dieselfde aard, maar bespaar die plaaslike regte of pligte net so lank en so lank soos soortgelyke nie deur die Verenigde State of een van hulle gestig is nie. Die onderwerpe van die mees Christelike fling sal van hul kant geniet in al die dominies van die sd. State, 'n volledige en volmaakte wederkerigheid in verhouding tot die bepalings in hierdie artikel.

Maar daar word terselfdertyd ooreengekom dat die inhoud daarvan geen invloed het op die wette wat hierna gemaak kan word of wat hierna in Frankryk opgestel kan word teen emigrasies nie, wat in hul hele mag en krag en die Verenigde State van hul kant, of een van hulle, sal bly. sal vry wees om sodanige wette met betrekking tot die aangeleentheid uit te voer, soos dit volgens hulle reg lyk.

Die handelsskepe van een van die partye, wat 'n hawe sal maak wat deel uitmaak van die vyand van die ander bondgenoot en waaroor die reis en die soort goedere aan boord is, is die gronde van agterdog ook verplig om te vertoon op die see soos in die hawens en hawens, nie net haar paspoorte nie, maar ook sertifikate wat uitdruklik aandui dat haar goedere nie die aantal is nie, wat as smokkel verbied is

As die ander party deur die uitstalling van bogenoemde sertifikate ontdek dat daar een van die goedere is, wat onder die gehoorsaamheid van sy vyande verbied en as smokkel verklaar word en na 'n hawe gestuur word, is dit nie geoorloof om die Luike van so 'n skip, of om 'n kis, koffers, pakkies, vate of enige ander vaartuie daarin oop te maak, of om die kleinste pakkies van haar goedere te verwyder, of dit nou aan die onderdane van Frankryk behoort of die inwoners van genoemde Verenigde State State, tensy die vragmotor aan wal gebring word in die teenwoordigheid van die beamptes van die hof van admiraliteit en 'n inventaris daarvan, maar daar is geen toestemming om dit op enige manier te verkoop, te ruil of te vervreem tot dan na die behoorlike en wettige proses nie teen sodanige verbode goedere gehad het, en die Hof van Admiraliteit het by 'n vonnis daarvan beslag gelê op dieselfde besparing: om altyd die skip self te red as enige ander goed wat daarin voorkom, word vry geag: hulle mag ook nie aangehou word as dit deur die verbode goedere besmet is nie, nog minder word dit as 'n wettige prys gekonfiskeer: maar indien nie die hele vrag nie, maar slegs 'n gedeelte daarvan sal bestaan ​​uit verbode of smokkelaars Goedere en die bevelvoerder van die skip sal gereed en gewillig wees om dit aan die Kaptein, wat dit ontdek het, af te lewer, in so 'n geval sal die Kaptein wat die Goedere ontvang het, die Skip onmiddellik ontslaan en haar op geen enkele manier belemmer om die Reis te vervolg nie. , waarop sy gebind was. Maar in die geval dat die smokkelgoedere nie aan boord van die vaartuig van die gevangene ontvang kan word nie, mag die vangstiger, ongeag die aanbod om die smokkelgoedere aan hom te lewer, die vaartuig na die naaste hawe vervoer na gelang van wat hierbo aangedui is.

Inteendeel, daar word ooreengekom dat alles wat deur die onderwerpe en inwoners van die een of ander party op 'n skip wat aan die vyande van die ander of aan hul vakke behoort, gelaai word, alhoewel dit nie van die soort verbode goedere is nie. kan op dieselfde wyse gekonfiskeer word, asof dit aan die vyand behoort, behalwe die goedere en handelsware wat aan boord van die skip voor die oorlogsverklaring of selfs na die verklaring aangebring is, indien dit wel gedoen is sonder kennis daarvan Verklaring. Sodat die goedere van die proefpersone en mense van een van die partye, hetsy dit van die aard is, is verbied of andersins, wat, soos voormelde, aan boord van enige skip wat aan die vyand behoort voor die oorlog of na die verklaring van dieselfde, sonder die medewete daarvan, is daar geen manier waarop beslag gelê kan word nie, maar sal dit goed en waarlik herstel word sonder dat die eienaars dit vertraag, maar as die genoemde handelsware smokkelaars is, sal dit nie Dit is geoorloof om dit later na enige hawens van die vyand te vervoer. Die twee kontrakterende partye is dit eens dat die termyn van twee maande wat verloop het na die oorlogsverklaring, dat hulle onderskeie onderdane, uit watter deel van die wêreld hulle ook al kom, nie die onkunde pleit wat in hierdie artikel genoem word nie.

En dat daar vir die veiligheid van die onderdane en bewoners van beide partye meer effektief aandag gegee kan word, dat hulle geen letsel oprig deur die krygsmanne of personeellede van die ander party, al die bevelvoerders van die skepe van sy mees Christelike Majesteit en van Die genoemde Verenigde State en al hul onderdane en inwoners word verbied om enige letsel of skade aan die ander kant te doen; Rente daarvan, deur vergoeding, onder die pyn en verpligting van hul persoon en goedere.

Alle skepe en handelsware van watter aard ook al, wat uit die hande van enige seerowers of rowers op die see sal gered word, word in een of ander hawe van een van die twee state gebring en by die bewaring van die amptenare van die hawe afgelewer bevel om so gou as moontlik genoegsaam aan die ware eienaar teruggestuur te word en genoegsame bewys van die eiendom daarvan gemaak word.

Dit is geoorloof dat die oorlogsskepe van enige party en privaat persone vrylik kan vervoer waarheen hulle ook al die vaartuie en goedere wil neem, sonder om verplig te wees om enige plig aan die amptenare van die admiraliteit of ander regters te betaal, en ook nie sulke pryse nie gearresteer of in beslag geneem word, wanneer hulle by die hawens van enige van die partye kom en inkom, en die soektogte of ander beamptes van die plekke sal nie dieselfde ondersoek of die wettigheid van sodanige pryse ondersoek nie, maar hulle kan te eniger tyd seil en vertrek en hul pryse na die plekke wat in hul kommissies uitgedruk is, wat die bevelvoerders van sulke oorlogsvaartuie verplig is om te bring: Inteendeel, geen skuiling of toevlug mag in hul hawens gegee word aan diegene wat die prys van die proefpersone behaal het nie , Mense of eiendom van een van die partye, maar as sodanige persone binnedring, gedwing deur die weerstoestand of die gevaar van die see, moet alle behoorlike middele kragtig gebruik word om uit te gaan en daarvandaan terug te tree. so gou as moontlik.

As 'n skip wat aan een van die partye van hul mense of onderdane behoort, binne die kus of heerskappy van die ander een aan die Sande sal vasklou of verniel of enige ander skade ly, sal alle vriendelike hulp en hulp verleen word aan die skipbreukelinge. of diegene wat in gevaar is, en briewe van veilige gedrag sal hulle ook gegee word vir hul vrye en stil deurgang daarvandaan en die terugkeer van elkeen na sy eie land.

In die geval word die onderdane en inwoners van die een of ander van die partye met hul versending, hetsy in die openbaar en van die oorlog of privaat en van handelaars, gedwing om deur weerstres, strewe na seerowers of vyande, of enige ander dringende noodsaaklikheid om skuiling en hawe te soek, terugtrek en in een van die riviere, baaie, paaie of hawens van die ander party ingaan, sal hulle met alle menslikheid en vriendelikheid ontvang en behandel word en alle vriendelike beskerming en hulp geniet, en hulle sal toegelaat word om op redelike wyse te verfris en hulself te voorsien. Tariewe met eetgoed en alles wat nodig is om hul persone te onderhou of om hul vaartuie te herstel en om hul reis gemakliker te maak, en hulle sal op geen manier weerhou of belet word om uit die hawens of paaie terug te keer nie, maar kan verwyder en vertrek wanneer en waarheen hulle asseblief sonder enige verhindering.

Vir die beter bevordering van die handel aan beide kante, word ooreengekom dat as daar 'n oorlog tussen die twee nasies uitbreek, ses maande na die oorlogsverkondiging die handelaars in die stede en dorpe, waar hulle woon, toegelaat word vir verkoop en vervoer van hul goedere en handelsware, en as daar iets van hulle geneem word, of as daar binne die termyn 'n besering opgedoen word deur een van die partye of die mense of die onderdane van een van die twee, moet die volle tevredenheid hieroor gemaak word.

Geen onderdane van die mees Christelike Koning mag 'n Kommissie of Briewe van Marke aanvra of neem vir die bewapening van enige skip of skepe om as privaat persone op te tree teen die genoemde Verenigde State of een van hulle of teen die vakke of inwoners van die genoemde Verenigde State of een van hulle of teen die eiendom van een van die inwoners van enige van hulle uit 'n prins of staat waarmee die genoemde Verenigde State oorlog voer. Geen burgerlike onderdaan of inwoner van die genoemde Verenigde State of een van hulle sal aansoek doen vir 'n kommissie of handelsmerkbriewe om 'n skip of skepe te bewapen om as privaat persone op te tree teen die onderdane van die mees Christelike koning of een van hulle nie, of die eiendom van een van hulle uit enige prins of staat waarmee die genoemde klap in oorlog is: En as iemand van die een of ander nasie sulke kommissies of briewe van merk neem, word hy as 'n seerower gestraf.

Dit is nie geoorloof vir buitelandse privaat persone wat nie deel is van die onderdane van die mees Christelike koning of die burgers van die genoemde Verenigde State nie, wat opdragte van enige ander prins of staat in vyandskap met een van die twee lande het om hul vaartuie in die hawens van enige van die twee te pas. die een of die ander van die voormelde partye, om te verkoop wat hulle geneem het of op enige ander manier om hul vaartuie, handelsware of ander vragte te ruil, en hulle mag nie eers eetgoed koop nie, behalwe wat nodig is vir hul reis na die volgende hawe van die prins of staat waaruit hulle kommissies het.

Dit is wettig vir almal en enkelvoudig die onderwerpe van die mees Christelike koning en die burgers en inwoners van die genoemde Verenigde State om met hul vaartuie te vaar met allerhande vryheid en veiligheid, sonder om 'n onderskeid te tref, wat die eienaars van die handelsware is daarop gelaai, vanaf enige hawe na die plekke van diegene wat nou of hierna is, sal in vyandskap wees met die mees Christelike koning of die Verenigde State. Dit is eweneens wettig vir die onderdane en inwoners om voorheen met die skepe en handelsware te vaar en handel te dryf met dieselfde Liberty en. veiligheid van die plekke, hawens en hawens van diegene wat vyande van beide of een van die partye is sonder enige opposisie of versteuring hoegenaamd, nie net direk vanaf die plekke van die vyand hierbo na neutrale plekke nie, maar ook vanaf een plek wat aan 'n vyand aan 'n ander behoort plek wat aan 'n vyand behoort, of dit nou onder die jurisdiksie van dieselfde prins of onder verskeie is. En hierby word bepaal dat gratis skepe ook 'n vryheid aan goedere sal gee, en dat alles as vry en vrygestel geag word, wat kan gevind word aan boord van die skepe wat aan die onderdane van een van die Konfederate behoort, alhoewel die hele vragmotor of 'n deel daarvan van toepassing is op die vyande van een van die twee, terwyl smokkelgoedere altyd uitgesluit word. Daar word ook ooreengekom! ' op dieselfde wyse dat dieselfde vryheid uitgebrei word na persone wat aan boord van 'n gratis skip is, met hierdie effek, dat alhoewel hulle vyande vir beide of een van die partye is, hulle nie uit die vrye skip geneem moet word nie, tensy hulle Soldate en in werklike diens van die vyande.

Hierdie vryheid van navigasie en handel geld tot alle soorte handelsware, behalwe dié wat slegs onderskei word deur die naam smokkelgoed. dinge wat aan hulle behoort, kanonbal, geweerpoeier, vuurhoutjie, snoeke, swaarde, lansies, spiese, bolle, mortiere, petards, granate sout petre, muskiete, muskietbal, bucklers, helms, borsborde, posse en dies meer wapens wat geskik is vir die bewapening van soldate, musketstutte, gordels, perde met hul meubels en alle ander oorlogsugtige instrumente. Hierdie handelswinkels wat volg, word nie gereken onder smokkel of verbode goedere nie, dit wil sê allerhande doeke en alle ander vervaardigingsweefsels van wol, vlas, sy, katoen of enige ander materiaal, ongeag alle soorte klere saam met die spesies, waarvan hulle vroeër goud en silwer gemaak is, sowel as gemunt as blikkies, blik, yster, latte, koper, koper, sowel as koring en gars en ander soorte mielies en tabak, en ook allerhande van speserye gesoute en gerookte vlees, gesoute vis, kaas en botter, bier, olies, wyne, suikers en allerhande soute en in die algemeen alle voorsiening, wat dien vir die voeding van die mensdom en die lewensonderhoud, voorts allerhande soorte katoen, hennep, vlas, teer, steek, toue, kabels, seile, seildoeke, ankers en enige dele van ankers, stuur ook maste, planke, planke en balke van watter bome ook al die ander goed wat geskik is vir die bou of herstel van skepe, en alles d ander goedere wat ook al, wat is nie verwerk in die vorm van 'n instrument of ding wat voorberei is vir oorlog oor land of oor see nie, word nie as smous beskou nie, nog minder soos d wat reeds bewerk is en vir enige ander gebruik gemaak is, wat geheel en al gereken sal word gratis goedere: net soos ek alle ander handelsware en dinge wat nie in die voorafgaande opsomming van smokkelgoed goed verstaan ​​en veral genoem word nie, sodat dit op die vryste manier vervoer kan word deur onderdane van beide konfederate selfs na plekke wat aan 'n Vyand word dat sulke dorpe of plekke slegs uitgesonder word as wat destyds gesoek, geblokkeer of belê word.

Tot die uiteinde dat allerhande onenighede en rusies aan die een en ander kant vermy en voorkom kan word, word ooreengekom dat indien enige van die partye hierby betrokke is by oorlog, die skepe en vaartuie wat aan die onderdane of mense behoort van die ander bondgenoot moet voorsien wees van see -briewe of paspoorte met die naam, eiendom en grootmaat van die skip, asook die naam en woonplek van die meester of bevelvoerder van die genoemde skip, sodat dit daardeur kan blyk dat die skip werklik & behoort werklik aan die onderdane van een van die partye, wat die paspoort opgestel en toegestaan ​​word volgens die vorm wat by hierdie verdrag geheg is, en dit word ook elke jaar herroep, dit wil sê as die skip toevallig binne die ruimte van 'n Jaar. Daar word eweneens ooreengekom dat sulke skepe wat gelaai word, nie net van die paspoorte soos hierbo genoem moet voorsien word nie, maar ook van sertifikate wat die verskillende besonderhede van die vrag bevat, die plek waar die skip vaar en waarheen sy gebind is, sodat dit bekend wees ,. of verbode of smokkelgoed aan boord dieselfde is: watter sertifikate moet opgestel word deur die amptenare van die plek, vanwaar die skip vaar, in die gebruiklike vorm. En as iemand dit goed of raadsaam vind om in die genoemde sertifikate die persoon aan wie die goed aan boord behoort uit te spreek, kan hy dit vrylik doen.

Die skepe van die proefpersone en inwoners van een van die partye, wat op enige kus van een van die genoemde bondgenote kom, maar nie bereid is om in die hawe in te gaan nie, of in die hawe te gaan en nie bereid is om hul vragte af te laai of grootmaat te breek nie, hulle sal behandel word volgens die algemene reëls wat voorgeskryf word of wat voorgeskryf moet word ten opsigte van die betrokke voorwerp.

As die skepe van die genoemde onderdane, mense of inwoners van een van die partye met die seil langs die kus of op die see ontmoet word deur enige oorlogskep van die ander of deur enige privaat persone, die genoemde oorlogskepe of privaat , vir die vermyding van enige wanorde, sal dit buite die kanonskoot bly, en kan hulle hul bote aan boord stuur van die koopskip, waarmee hulle sou ontmoet, en mag sy slegs twee of drie manne binnegaan aan wie die meester of bevelvoerder van sodanige skip- of vaartuigsaal vertoon sy paspoort ten opsigte van die eiendom van die skip wat gemaak is volgens die vorm wat in hierdie huidige verdrag ingevoeg is, en die skip, nadat sy hierdie paspoort laat sien het, is gratis en st Libert, om haar reis te volg, so aangesien dit nie geoorloof is om haar op enige manier te molesteer of te deursoek of haar te jaag nie, of haar te dwing om haar bedoeling op te hou

Daar word ook ooreengekom dat alle goedere, sodra dit aan boord van die skepe of vaartuie van een van die twee kontrakterende partye aangebring is, nie verder besoek mag word nie, maar dat alle besoeke of soektogte vooraf gedoen moet word en dat alle verbode goedere opgehou word die plek, voordat dieselfde aan boord gebring word, tensy daar duidelike tekens of bewyse van bedrieglike praktyk is, en ook nie die persone of goedere van die onderdane van sy mees Christelike majesteit of die Verenigde State word gearresteer of gemolesteer deur iemand anders nie soort Embargo vir daardie saak en slegs die onderwerp van daardie staat, aan wie die genoemde goedere verbied is of verbied sal word en wat veronderstel is om sulke goedere te verkoop of te vervreem, word behoorlik gestraf vir die oortreding

Die twee kontrakterende partye verleen onderling die vryheid om elkeen in die hawens van die ander te hê, konsuls, visekonsuls, agente en kommissarisse, wie se funksies deur 'n bepaalde ooreenkoms gereguleer word.

En hoe meer om die handel wat die onderdane van die Verenigde State met Frankryk het, te bevoordeel en te vergemaklik, die mees Christelike koning sal hulle in Europa een of meer gratis hawens gee, waar hulle al die produkte en handelsware van die dertien Verenigde State en sy majesteit sal ook voortgaan met die onderwerpe van die genoemde state, die gratis hawens wat op die Franse Eilande van Amerika was en is. Van al die gratis hawens sal die genoemde onderdane van die Verenigde State die gebruik geniet volgens die regulasies wat daarop betrekking het.

Die huidige verdrag word aan beide kante bekragtig en die bekragtigings sal binne ses maande, of indien moontlik, uitgeruil word.

In Geloof waarvan die onderskeie Gevolmagtigde die bogenoemde Artikels onderteken het, beide in die Franse en Engelse Tale, en nietemin verklaar dat die huidige Verdrag oorspronklik in die Franse Taal saamgestel en gesluit is, en dat hulle hul Seëls daarop aangebring het.

Gedoen te Parys, op die sesde dag van Februarie, duisend sewehonderd agt en sewentig


Inleiding

Die Verdrag van Alliansie met Frankryk is op 6 Februarie 1778 onderteken om 'n militêre alliansie tussen die Verenigde State en Frankryk teen Groot -Brittanje te stig. Onderhandel deur die Amerikaanse diplomate Benjamin Franklin, Silas Deane en Arthur Lee, het die Verdrag van Alliansie vereis dat nie Frankryk of die Verenigde State tot 'n aparte vrede met Groot -Brittanje instem nie en dat Amerikaanse onafhanklikheid 'n voorwaarde is vir enige toekomstige vredesooreenkoms. Benewens die Alliansie -verdrag, is die Verdrag van liefde en handel met Frankryk op 6 Februarie 1778 onderteken, wat handel en kommersiële bande tussen die twee lande bevorder.


Sertifikaat

Vorm van die sertifikaat, wat aan die skepe of vaartuie gegee sal word as gevolg van die vyf -en -twintigste artikel van hierdie verdrag.

Ons landdroste, of amptenare van die doeane van die stad of die hawe van die stad, sertifiseer en getuig daarvan op die dag van die jaar van ons Here C.D. - van. . . . persoonlik voor ons verskyn en met 'n plegtige eed verklaar het dat die skip of vessell van ton, of waarvan daar tans meester of bevelvoerder is, wel en alleen aan hom of hulle behoort. Dat sy nou gebind is, van die stad of hawe van tot die hawe van belaai met goedere en handelsware, hieronder veral beskryf en opgesom soos volg.

In getuienis waarvan ons hierdie sertifikaat onderteken het en dit met die seël van ons kantoor verseël het, hierdie dag van die jaar van ons Here Christus.


Verdrag van Amity -1778 - Geskiedenis

Tans is daar 'n relatiewe onderlinge verhouding tussen Frankryk en die Verenigde State. Dit is gewild in sommige sogenaamde patriotiese kringe om snaakse opmerkings oor Frankryk en die Franse te maak, maar die feit is dat die Verenigde State moontlik nie vandag bestaan ​​as dit nie was vir Frankryk en die Verdrag van Alliansie wat tydens die Amerikaanse Revolusionêre Oorlog onderteken is nie .

Die Alliansieverdrag tussen Frankryk en die nuwe Verenigde State van Amerika is in Februarie 1778 onderteken. In wese was dit 'n ooreenkoms tussen die twee lande om mekaar te ondersteun in oorlog teen Engeland. Hierdie alliansie het 'n sleutelrol gespeel in die stryd teen die baie beter Britse koninklike vloot en het 'n belangrike voordeel weggeneem wat die Britte bo Amerikaanse vryheidsvegters behou het.

'N Natuurlike alliansie

Dit is nie moeilik om te verstaan ​​waarom Frankryk gemotiveer is om die 13 Amerikaanse kolonies te ondersteun in hul poging om hul moederland, Groot -Brittanje, omver te werp nie. Frankryk en Engeland was eeue lank in verskillende stadiums van oorlog.

Frankryk het ook onlangs 'n skerp nederlaag gely in die Franse en Indiese oorloë (1754-1763), 'n gebeurtenis wat veroorsaak het dat hulle 'n groot deel van hul invloed in die Amerikas verloor het. Die verlies van die Franse en Indiese Oorlog (ook bekend as die Sewejarige Oorlog) het die magsbalans in Europa gevaarlik verskuif na Groot -Brittanje, en dat Frankryk oorweeg het en 'n alliansie met Spanje aangegaan het vir 'n direkte inval in Engeland om die Franse mag terug te kry en voordeel.

Die uitbreek van die Amerikaanse onafhanklikheidsoorlog het Frankryk egter nog 'n geleentheid gebied om 'n slag teen sy bittere vyand te slaan.

Die sleutelrol van Benjamin Franklin

Miskien was die persoon wat die belangrikste invloed op die ondertekening van die Alliansie -verdrag gehad het, niemand minder nie as Benjamin Franklin, die Amerikaanse genie, staatsman, wetenskaplike en diplomaat. Franklin geniet die status van 'n rockster en '8221 langs die Franse politieke en aristokratiese elite. Franklin se eksperimente met elektrisiteit het hom wêreldberoemd gemaak, maar hy het ook uiterse charisma gehad, die Franse bekoor en hul siening van die wêreldpolitiek beïnvloed.

Die Verdrag van Alliansie is oorspronklik opgestel deur John Adams, die toekomstige tweede president van die Verenigde State. Adams ’ weergawe van die dokument het oorspronklik slegs kommersiële handelsverhoudinge met Frankryk tot stand gebring, maar het geen militêre ondersteuning ingesluit nie. Dit was die volgehoue ​​en slim werk van Ben Franklin, wat in Parys gewoon het, en ander Amerikaanse diplomate wat uiteindelik tot 'n tweerigting-militêre alliansie gelei het.

Die Alliansieverdrag is aantrekliker vir die Franse gemaak toe dit 'n ooreenkoms geword het van wedersydse steun in oorlog teen Engeland en dat die Verenigde State vereis word om by Frankryk aan te sluit in toekomstige oorloë teen Engeland.

Verreikende gevolge

Die Alliansie-verdrag het verreikende gevolge gehad. Dit het beteken dat Frankryk die Verenigde State amptelik as 'n onafhanklike nasie erken het. Dit het ook beteken dat Spanje die oorlogspoging aan die kant van die Amerikaners betree het. Dit het beteken dat Frankryk, Spanje en die Nederlanders Amerika, wapens, klere en buskruit sou help om alles te kry wat nodig was om sy oorlogspoging voort te sit.

Miskien het dit veral die mag van die magtige Britse vloot aansienlik verminder deur dit met Franse, Spaanse en Nederlandse vlootmag af te lei.


Wat is die liefdesverdrag van 1955 met Iran?

Iran is van voorneme om die Verenigde State na die Internasionale Hof van Justisie (ICJ) in Den Haag oor die Amerikaanse hooggeregshof - 'n geraamde bevriesing ondersteun $ 2 miljard van sy bates. Maar agter hierdie alledaagse wettige maneuver is 'n ongewone werklikheid. Die ICJ het tipies slegs jurisdiksie oor geskille tussen state wanneer beide state instem om sy gesag te aanvaar om 'n uitspraak oor die saak te lewer. Tog stem Amerika en Iran deesdae nie veel ooreen nie - hulle is inderdaad al veertig jaar by mekaar se kele. Hoe kan hulle hieroor saamstem?

Trouens, die twee mededingers het lank hieroor saamgestem. Ondanks baie bittere voorvalle aan beide kante sedert die rewolusie in 1979, het hulle 'n verdrag in werking wat volgens die internasionale reg steeds geldig is: die Amerikaanse-Iraanse 1955 Verdrag van vriendskap, ekonomiese betrekkinge en konsulêre regte.

Die verdrag is twee jaar na die 1953 Staatsgreep. Die staatsgreep is georkestreer deur die Britse regering en Amerika se Central Intelligence Agency om die Sjah weer aan die bewind te plaas en die nasionalistiese regering van Iran in duie te laat stort onder Mohammad Mosadegh wat die Iraanse oliebedryf genasionaliseer het.

Die geskiedenis van sulke ooreenkomste tussen die VSA en ander lande strek terug na die agtiende eeu - in 1778 het die Verenigde State onderteken ooreenkomste van vriendskap en handelsbetrekkinge met Frankryk. Ooit sedert hierdie ooreenkomste, het dit 'n norm geword vir Amerikaanse regerings om sulke verdrae op te stel met ander lande om beleggings en kommersiële aktiwiteite te vergemaklik en te vereenvoudig en om politieke betrekkinge te versterk.

Die Amerikaans-Iraanse liefdesverdrag is in 1955 deur die twee lande onderteken tydens die termyne van die Amerikaanse president Dwight Eisenhower en die Iraanse premier, Hossein Ala. Aantrekkingskrag en ondersteuning vir buitelandse beleggings ”wat deur die Iraanse parlement geslaag is.

Die verdrag bestaan ​​uit 'n inleiding en drie en twintig artikels. Dit beklemtoon vriendelike verhoudings terwyl dit onderlinge handel en beleggings aanmoedig en konsulêre betrekkinge reguleer. Die verdrag is onderteken deur Mostafa Samiy (die Iraanse adjunk van die ministerie van buitelandse sake) en Selden Chapin (die buitengewone ambassadeur en gevolmagtigde van die Verenigde State) in Teheran, net 'n week voor die tweede herdenking van die staatsgreep in 1953. Die verdrag het in Junie 1957 in werking getree, een maand na die dag waarop die ratifikasie -instrumente in Teheran uitgeruil is. Sedertdien bied dit die wetlike raamwerk vir bilaterale betrekkinge tussen Iran en die Verenigde State.

Klousule 2 van artikel XXI van die verdrag bepaal die rol van die ICJ: "Enige geskil tussen die hoë verdragsluitende partye rakende die interpretasie of toepassing van die huidige verdrag, wat nie bevredigend deur diplomasie aangepas is nie, word aan die Internasionale Hof van Justisie voorgelê, tensy die Hoë verdragsluitende partye stem in op skikking op 'n ander tydelike manier. " Met ander woorde, toestemming van weerskante behoort voldoende te wees om 'n saak na die ICJ te bring.

Waarom is die verdrag nog steeds geldig?

In November 1979, ongeveer twee en twintig jaar nadat die verdrag in werking getree het, het die gyselaarskrisis by die Amerikaanse ambassade plaasgevind. Binne 'n paar maande - in April 1980 - het Washington politieke bande met Teheran verbreek en 'n paar dae later uitgevoer a militêre operasie in Iran om die gyselaars wat weens tegniese en klimaatsredes misluk het, te bevry.

Dit was toe dat die eerste ronde van Amerikaanse sanksies teen Iran ingestel is en alle Iraanse bates in die Verenigde State gevries is.

Dit was die begin van 'n era van spanning en onvriendelike optrede, wat elkeen 'n duidelike oortreding was van die verdrag se verbintenis, in artikel I, dat "daar 'n vaste en blywende vrede en opregte vriendskap tussen die Verenigde State van Amerika en Iran sal wees. ” Hierdie voorvalle kon tot die nietigverklaring van die verdrag of die vertrek van een van die partye gelei het. Ten spyte van alle spanning, voorvalle en belangebotsings die afgelope vier dekades, is daar egter geen regsgetuienis teen die geldigheid van die 1955 -verdrag nie.

Gedurende die eerste paar jaar na die rewolusie van 1979 sou Iran nie wettiglik na die verdrag verwys nie om te vermy dat daar 'n neiging was om die betrekkinge met die Verenigde State te hernu. Die Amerikaanse kant het die taboe vinnig verbreek toe dit na die ICJ verwys het na dieselfde verdrag tydens die gyselaarsituasie, en beweer dat Iran in stryd was met artikel II, klousule 4 van die verdrag, wat beloof dat 'onderdane van een van die hoë kontrakterende partye sal ontvang die mees konstante beskerming en sekuriteit binne die gebiede van die ander hoë kontrakterende party. ” Die hof het 'n uitspraak gelewer oor onmiddellike vryheid van die gyselaars, wat ook verwys na die Verdrag van Amity. Dit bevestig die geldigheid van die verdrag in hul oë.

Minder as 'n dekade later en na 'n Amerikaanse oorlogskip het 'n Iraanse passasiersvliegtuig aangevaldie dood van al 290 mense aan boord, Iran het die VSA na die ICJ geneem, met verwysing na artikel 2 van artikel XXI. Dit is deur die hof aanvaar. (Teheran en Washington het die saak uiteindelik buite die hof besleg.)

Die tweede keer dat Iran Amerika na die ICJ geneem het met verwysing na die verdrag, was in November 1992 oor Amerikaanse aanvalle op Iraanse oliebore in die Persiese Golf in 1987 en 1988. Die Verenigde State het in dieselfde tydperk 'n teeneis teen Iran ingedien vir "mynbou en ander aanvalle op vaartuie met 'n vlag of in die Verenigde State".

In beide gevalle het die hof die Verdrag van Amity van 1955 aangehaal en die geldigheid van die verdrag by die hantering van die sake bevestig. Die Iran-US Claims Tribunal, wat geskille tussen die twee lande hanteer het vasgemaak vir die gyselaarsituasie, het die verdrag van 1955 ook in ten minste sewe-en-twintig uitsprake aangehaal.

Nie een van die twee lande het ooit klousule 3 van artikel XXIII van die verdrag gebruik wat die terme en voorwaardes van beëindiging uiteensit nie ("Elke hoë verdragsluitende party kan, deur 'n jaar skriftelike kennis aan die ander hoë kontrakterende party te gee, die huidige verdrag aan die einde beëindig van die aanvanklike tydperk van tien jaar of op enige tyd daarna. ”). Inteendeel, hulle het albei ICJ -uitsprake aanvaar in ooreenstemming met die bepalings en bepalings van die verdrag en het die verdrag self aangehaal toe hulle die ander party hof toe geneem het.

Om hierdie rede, en in 'n feitlik ongekende situasie in die geskiedenis van die internasionale reg, het twee lande wat politieke bande gesny het en vir meer as vier dekades onderhewig was aan onvriendelike en vyandige optrede van mekaar eintlik 'n lewende liefdesverdrag. Op grond daarvan kan hulle enige oortredings van 'vriendskaplike betrekkinge' wettiglik betwis en gedrag eis in ooreenstemming met internasionale konvensies.

Eendag - en dit lyk nie asof daardie dag binnekort sal kom nie - sal Iran en die Verenigde State met politieke betrekkinge begin. Totdat die dag aanbreek, is dit 'n groot voordeel dat daar 'n ooreengekome meganisme is om geskille te help oplos wanneer diplomasie nutteloos blyk te wees. Ons sien moontlik nie die 'vaste en blywende vrede en opregte vriendskap tussen die Verenigde State van Amerika en Iran' wat die twee partye in die vooruitsig gestel het toe hulle onderteken het nie, maar die liefdesverdrag van 1955 speel nog 'n rol.

Farshad Kashani is 'n internasionale regskenner en ontleder van internasionale regsake. Hy was ook die hoofredakteur van Iraanse diplomasie. Farshad Kashani skryf tans 'n boek oor die P5+1 en die interpretasie van Iran oor die nie-verspreidingsverdrag (NPT) en die wetlike impak daarvan op die toekoms van die regime. Op Twitter: @FarKashani.


Frankryk onderteken 'n bondgenootskap met Amerika

Op 6 Februarie 1778 onderteken afgevaardigdes van koning Lodewyk XVI van Frankryk en die Tweede Kontinentale Kongres 'n Alliansieverdrag, waarin hulle militêre steun aan mekaar belowe.

Kort nadat die Amerikaanse kolonies in 1776 hul onafhanklikheid van Groot -Brittanje verklaar het, het dit duidelik geword dat hulle hulp van 'n ander nasie nodig mag hê. En die land sou waarskynlik Frankryk wees.

Frankryk en Engeland was lankal koloniale teenstanders en vyande, veral na die bitter sewejarige oorlog. Die Franse oorweeg selfs 'n alliansie met Spanje en kombineer 'n inval in Brittanje, maar laat vaar uiteindelik die idee.

VS #806 uit die gewilde Prexies -reeks.

Terug in Amerika het John Adams 'n kommersiële verdrag tussen Amerika en Frankryk begin ontwikkel. Die verdrag fokus op wedersydse handel en het nie genoem dat die Franse militêre hulp verleen nie. 'N Groep kommissarisse, onder leiding van Benjamin Franklin, is gekies om die verdrag aan Frankryk voor te lê. Terwyl hulle opdrag gekry het om nie direkte militêre hulp te soek nie, is hulle beveel om met militêre hulp die mees gunstige handelsstatus met Frankryk te bekom. As daar Spaanse afgevaardigdes teenwoordig was, moes hulle hulle meedeel dat Amerika belangstel om hul grond in te neem, in die hoop om ook 'n alliansie met hulle te sluit.

VS #86 - 1867 Franklin "E" Grill.

Aanvanklik was die Franse minister van buitelandse sake geïnteresseerd in so 'n alliansie, veral na die onafhanklikheidsverklaring en die Britse ontruiming van Boston. Toe het Britse oorwinnings in New York en New Jersey daartoe gelei dat hy geweier het om 'n verdrag te onderteken. Die kontinentale kongres het egter die komitee vir geheime korrespondensie gestig, wat gehelp het om steun vir die Amerikaanse saak in Frankryk te versprei. Daarbenewens het Benjamin Franklin as 'n voorbeeldburger in Frankryk vereer. Die minister gee hom dus 'n geheime lening en beperkte geheime militêre hulp. Terwyl hy bereid was om die verdrag te onderteken, moes die minister wag totdat die Franse regering 'n moontlike alliansie met Spanje kon beding.

Uiteindelik, in die herfs van 1777, behaal die Amerikaners 'n groot oorwinning oor die Britte tydens die Slag van Saratoga. Terselfdertyd was daar gerugte dat die Britte geheime aanbiedinge van vrede aan Franklin begin doen het. Die Spaanse het dit as 'n geleentheid beskou en onderhandel om 'n alliansie met Amerika te sluit. Hiermee het die Franse regering ook ingestem om onderhandelinge aan te gaan, wat daartoe gelei het dat die Amerikaners die Britse voorstel vir versoening van die hand wys.

VSA #1728 - Die Amerikaanse oorwinning in Saratoga word beskou as 'n keerpunt in die rewolusie.

Die Franse en Amerikaners ontmoet mekaar dus vroeg in 1778 en ontwikkel die Verdrag van Alliansie met Frankryk sowel as die Verdrag van Amity and Commerce. Beide partye by die Hôtel de Crillon in Parys het die verdragte op 6 Februarie 1778 onderteken. Saam het hierdie verdrae steun vir die Franse gewaarborg as die Britte daarteen wraak neem, die voorwaardes van militêre hulp vasgestel en vereistes gestel het dat 'n toekomstige vredesverdrag tot 'n einde sou kom die stryd met Brittanje. Daar was ook 'n geheime klousule wat Spanje of ander nasies aangebied het om by die alliansie aan te sluit as hulle deur Brittanje aangeval word.

VSA #703 foto's van die leiers in Yorktown - Rochambeau, Washington en de Grasse.

In daardie Maart het Frankryk die Verenigde State amptelik erken as 'n onafhanklike nasie, wat daartoe gelei het dat Groot -Brittanje oorlog teen hulle verklaar het. In die komende maande het Frankryk die kontinentale leër van wapens, ammunisie en uniforms voorsien. Maar een van hul grootste bydraes was mannekrag, veral tydens die beleg van Yorktown. Daar het meer as 10 800 Franse troepe en 29 oorlogskepe wat onder Comte de Rochambeau en Comte de Grasse gedien het, hul kragte saamgesnoer met George Washington en die Marquis de Lafayette om die oorgawe van Lord Cornwallis se weermag te dwing om die landoorlog effektief te beëindig.

VS #1753 FDC - Eerste dag omslag van French Alliance Silk Cachet.

Die verhouding tussen Amerika en Frankryk ná die oorlog het vinnig versleg. Terwyl president George Washington verklaar dat die verdrag steeds van krag was, weier sy Proklamasie van Neutraliteit militêre hulp tydens die Franse Revolusie. Die alliansie eindig amptelik op 30 September 1800 met die Verdrag van Mortefontaine. Dit verdrag het vyandelikhede tussen die nasies as gevolg van die kwasi-oorlog besleg.

Klik hier om die Alliance of Treaty te lees en hier om die Treaty of Amity and Commerce te lees.